RockNRolla

盖里奇的新片据说很牛叉。
我又想起了他的《转轮手枪》,第一次看这片的时候要了我的老命,竟然没看懂,这本来没什么,可悲壮的是俺竟然遭到像River这样的人无情地嘲笑,这简直难以想像。凭什么Y看得懂我却看不懂——第二遍看我终于明白了原因,不过是因为他看的版本字幕比我的版本翻译准确而已,靠,好字幕大哂咩。
不过也能看出盖里奇的毛病,他的编剧虽然很骚——尤其是故事线,但最后还是得靠“说”,导演不跳出来把关系说明白,你就基本看不懂。
《转轮手枪》就算看懂了,也比《掠夺》差一截吧——我是指导演手法。如果说《掠夺》是每五分钟就有惊喜,那《转轮》是每二十分钟才有惊喜,这跟导演想玩深沉的有关系,其实《转轮》全片就是想玩个大喙头,我觉得有两种答案。不过还是回老路比较好。
他学生的《银牌车手》倒底还上不上映了?想玩贺岁档?

| 3,668次阅读
»
首页

13 Comments so far

Trackbacks/Pingbacks

Leave a comment

姓名(required)
Mail (required),(will not be published)
站点(recommended)

Fields in bold are required. Email addresses are never published or distributed.

Some HTML code is allowed:
<a href="" title=""> <abbr title=""> <acronym title=""> <b> <blockquote cite=""> <cite> <code> <del datetime=""> <em> <i> <q cite=""> <s> <strike> <strong>
URLs must be fully qualified (eg: http://qing.cinepedia.cn),and all tags must be properly closed.

Line breaks and paragraphs are automatically converted.

Please keep comments relevant. Off-topic, offensive or inappropriate comments may be edited or removed.